首页 > 资讯 > 航空要闻 > 台媒:英航为台湾“正名” 官网上台湾不再加注中国

台媒:英航为台湾“正名” 官网上台湾不再加注中国
2018-03-12  

有台湾媒体3月12日报道称,在台湾网友抗议下,英国航空为台湾“正名”,台湾后面不在加注中国了。
        航空圈讯  有台湾媒体3月12日报道称,在台湾网友抗议下,英国航空为台湾“正名”,台湾后面不在加注中国了。


       2018年1月,达美航空等企业官网将西藏、台湾、香港等列为“国家”,中国民航局约谈达美航空,要求其立即整改并道歉。民航局同时要求运营至中国航线的所有外国航空公司立即对企业网站及APP等客户端信息进行全面排查,严格遵守我国法律法规,杜绝同类事件发生。
 
        随即,达美航空纠正错误,并公开致歉。

 
       此后,德国汉莎航空、澳大利亚澳洲航空等国际航空公司纷纷纠正错误,将台湾等标注“中国”,或者直接写为“中国台湾”。汉莎航空(Lufthansa)就在网站上将台湾列为“中国台湾(Taiwan,China)”,英国航空则在台
湾后面标注中国“Taiwan(China)”。


 
        台湾媒体3月12日报道称,在台湾网友抗议下,英国航空为台湾“正名”,台湾后面不在加注中国了。
 
        报道称,英国航空不但英文官网的Taiwan后面不再加注China,连台湾或中国区域页面也都”正名“为台湾。有台湾网友表示英国航空还寄信致歉,称”由于作业疏失,导致您感到被冒犯,我们深感歉意;我们已经更正在中、英文网站上的名称,现在只会显示台湾。”
 
        航空圈3月12日登陆英国航空官方网站,发现的确如台湾媒体报道,在“购票”和“国家和地区”等栏目选项中,台湾不再标注为中国,直接写为“台湾(Taiwan)"。而香港也是直接写为香港,澳门则直接写为“中国澳门”。
 



 

 
        据航空圈了解,此前很多国外航空公司在网站上只有“国家”选项,经过中国民航局要求后,多数航空公司将“国家”更改为“国家和地区”。与此同时,一些航空公司将香港、澳门、台湾明确标注为中国,一些航空公司则只直接写“台湾”、“香港”等。

       但是像英国航空,改为“台湾(中国)”又重新改回台湾的,则不多见,而且对香港、澳门两个中国特区标注标准也不一致。


        


相关热词搜索: 英国航空

上一篇:土耳其一私人飞机伊朗坠毁 机上11名年轻女性全部遇难
下一篇:孟加拉载71人客机在尼泊尔降落时坠毁 至少17人幸存